Zusammenfassung: Mit der zunehmenden Verbreitung elektronischer Medizingeräte in Krankenhäusern steigt die Gefahr von Leckströmen für Patienten stetig an, insbesondere in lebensbedrohlichen Bereichen. Patienten sind während Operationen oder Narkosen direkt verschiedenen Elektroden und Sensoren ausgesetzt. Selbst geringste Leckströme können, wenn sie in den menschlichen Körper eingeführt werden, zu einem Stromschlag führen. Darüber hinaus werden manche Medizingeräte zur Aufrechterhaltung der Funktionen kritisch kranker Patienten eingesetzt. Sobald diese Geräte abgeschaltet werden, besteht ebenfalls eine Lebensgefahr für die Patienten. Daher muss bei der Elektroplanung in diesen sensiblen Bereichen des Krankenhauses die Stromversorgung über IT-Systeme erfolgen, die den nationalen Normen und Vorschriften strikt entsprechen. Dieser Artikel beschreibt die Anwendung einer medizinischen Trennstromversorgung im Krankenhausprojekt Pitsanulok.
Schlüsselwörter: Medizinische IT, Isolationsüberwachungsgerät
0. Projektübersicht
Das Pitsanulok-Krankenhausprojekt befindet sich in Thailand und dient hauptsächlich der Modernisierung der medizinischen Ausrüstung des Pitsanulok-Krankenhauses.
1. Hintergrund
Stromschläge und Systemstörungen im Stromverteilungssystem werden meist durch Erdschlüsse in Anlagenleitungen verursacht. Ein Erdschluss führt direkt zu Stromausfällen; bei starken Erdschlüssen können elektrische Geräte oder Leitungen sogar durchbrennen und irreparable Schäden verursachen.
In medizinischen Einrichtungen, insbesondere in lebensbedrohlichen Bereichen der Klasse 2, können bereits geringe Ableitströme bei Patienten während Operationen oder unter Narkose, die nicht selbstständig handeln können, zum Tod durch Stromschlag führen. Daher muss die elektrische Planung dieser Bereiche strikt nach den geltenden nationalen Normen und Spezifikationen erfolgen.
Das IT-Stromverteilungssystem (auch bekannt als isoliertes Stromversorgungssystem oder ungeerdetes System) weist aufgrund seines ungeerdeten Neutralpunkts einen sehr geringen Ableitstrom gegen Erde auf. Tritt ein Isolationsfehler auf, wird die Stromversorgung der Geräte nicht beeinträchtigt. Das System kann somit weiterbetrieben werden. Die im System installierte Isolationsüberwachungseinrichtung erkennt den Fehler rechtzeitig und sendet eine entsprechende Fehlermeldung, sodass das zuständige Personal den Fehler zeitnah beheben kann. Für Operationssäle, Intensivstationen und andere medizinische Einrichtungen mit hohen Anforderungen an die Stromversorgungssicherheit und -kontinuität gewährleistet die lokale Stromversorgung des IT-Systems die sichere und zuverlässige Stromversorgung wichtiger Verbraucher.
2. Beschreibung von fünf Produktgruppen im Bereich medizinischer IT-Produkte – Einleitung
Zu den Produkten für die Isolationsüberwachung und Fehlerortung in medizinischen IT-Systemen (fünfteiliges Set) gehören der medizinische Trenntransformator der AITR-Serie, das intelligente medizinische Isolationsüberwachungsinstrument AIM-M100, der Stromwandler AKH-0.66P26, das Gleichstromnetzteil ACLP10-24 und das zentrale Alarm- und Anzeigegerät der AID-Serie (AID120/AID150), die in Tabelle 1 dargestellt sind.
Tabelle 1: Isolationsüberwachungsprodukte für medizinische IT-Systeme
| Name und Modell | Produktbilder | Beschreibungen | |
| Medizinischer Trenntransformator der AITR-Serie | Der Trenntransformator der AITR-Serie wird speziell in medizinischen IT-Systemen eingesetzt. Sein Kern besteht aus japanischem Siliziumstahlblech, das sehr geringe Verluste aufweist. Die Wicklungen sind doppelt isoliert und mit einer elektrostatischen Abschirmung versehen, wodurch elektromagnetische Störungen zwischen den Wicklungen minimiert werden. Ein PT100-Temperatursensor in den Wicklungen überwacht die Temperatur des Transformators. Das Gehäuse ist mit einer Vakuum-Intensivlackierung versehen, die die mechanische Festigkeit und Korrosionsbeständigkeit erhöht. Das Produkt zeichnet sich durch ein gutes Temperaturanstiegsverhalten und einen sehr niedrigen Geräuschpegel aus. | ||
| AIM-M100 medizinisches Isolationsüberwachungsgerät |
| Das medizinische Isolationsüberwachungsgerät AIM-M100 ist speziell für medizinische IT-Systeme konzipiert. Es dient der Überwachung des Isolationszustands von IT-Systemen und kann bei einem Isolationsfehler Alarmsignale ausgeben. | |
| AKH-0.66P26 Stromwandler | | Der Stromwandler vom Typ AKH-0.66P26 ist ein Schutzstromwandler mit einem maximal messbaren Strom von 60 A und einem Übersetzungsverhältnis von 2000:1. Der Stromwandler wird mittels Verschraubung direkt im Schaltschrank befestigt. | |
| ACLP10-24 Gleichstromnetzteil |
| Das DC-Spannungsreglermodul für den ausschließlichen Einsatz in Messgeräten verwendet einen vollständig isolierten Lineartransformator mit den Eigenschaften einer stabilen Ausgangsspannung, geringer Restwelligkeit und hoher Spannungsfestigkeit. Es verfügt außerdem über eine Betriebsanzeige. Das Modul wird auf einer Standard-Führungsschiene montiert und kann zusammen mit dem Isolationsüberwachungsgerät auf derselben Schiene angebracht werden. | |
| Externer Alarm und Anzeige der AID-Serie | AID120 |
| Es eignet sich für den Einbau in die Innenwand von Operationssälen oder Schwesternstationen und kann ein Isolationsüberwachungsgerät mit akustischer und optischer Alarmfunktion bei Störungen wie Isolationsfehlern, Überlastung, Überhitzung und Geräteausfällen etc. überwachen. |
| AID150 | | Die zentralen Alarm- und Anzeigegeräte ermöglichen die Überwachung der Daten von bis zu 16 medizinischen Isolationsüberwachungsgeräten und sind zur Fernalarmierung per Ton und Licht fähig. Das AID150 kann außerdem die Daten mehrerer AIM-R100-Fehlerstromüberwachungsgeräte überwachen. | |
3. Fotos vor Ort
参考文献 Bibliographie
1、IT-System-Isolationsüberwachungsgerät und Fehlerortungssystem von Acrel.
2、IEC60354-7-710，Elektrische Anlagen in Gebäuden - Teil 7-710: Anforderungen an besondere Anlagen oder Standorte - Medizinische Standorte.
Veröffentlichungsdatum: 13. Januar 2022
